martes, 23 de septiembre de 2008

C-9 "Jane´s Tears"

¡Un nuevo bloque! Tenia tantas ganas de hacer este bloque que lo he hecho del tirón esta tarde en lugar de echarme a dormir tras mi guardia de 24 horas... me apetecía mucho probar la aplicación al reves, y creo que no me ha quedado tan mal, ¿no?


A new block! I was so eager to do this block that I have finished it all at once this afternoon instead of sleeping after my 24 hours on duty... I really wanted to try the reverse appliqué technique, and I think that it did not turn out so bad, don´t you think so?

lunes, 22 de septiembre de 2008

G-4 "Shutter Bug"

No he podido esperar a subiros la foto de mi segundo bloque... no está muy nítida porque la hice de noche y con el flash salen fatal pero... es que estoy tan orgullosa de este bloque con estas piezas tan pequeñitas!!!! Los proximos serán el B-13 y el C-9...

I could not wait to upload the picture of my second block... not very clear because I made it at night and pictures with flash look awful but... I was so proud of this block with so small pieces!!! C-13 y B-9 are on its way...

sábado, 20 de septiembre de 2008

A-6 "Uncle Homer"

He hecho mi primer bloque!! El miercoles me llegó la tela de fondo y por fin ayer pude hacer el primer bloque de my Baby Jane. Empecé por uno sencillito claro... :) Aquí lo tenéis. A ver si puedo hacer alguno mas en estos dias, se avecina un mes muy ocupado pues tengo cursos del trabajo todas las tardes de octubre y no se si tendré mucho tiempo para coser, y aun tengo que acabar los regalitos de los intercambios!


I have done my first block!! On wednesday I received the background fabric and yesterday I could at last finish my first Baby Jane block. I started with an easy one... :) Here it is. Let´s see if I can do some more blocks in these days, a time of lots of work is coming since I have lots of courses from my job all afternoons in october and I am afraid I won´t have much time to sew, and I still have to finish the presents for my swaps!

sábado, 6 de septiembre de 2008

Telas, telas, telas... (Fabrics, fabrics, fabrics...)

Al fin me han llegado las telas!!! Estoy tan contenta que me he pasado toda la tarde mirandolas y decidiendo cuales me valian para los bloques del Baby Jane. Evidentemente aun no tengo todas las que necesito porque la intencion es hacerlo parecido a los colores del original y quería usar una tela distinta para cada bloque y triangulo, pero tengo MUCHAS!!
Las primeras son las que pedí a Shabby Fabrics y las otras las de Fabric Shack, todas preciosas! No puedo esperar a empezar a coser!!! (pfff... aun estoy esperando a recibir la imprescindible tela del fondo)

Finally I got my fabrics!!! I am so happy that I have spent all afternoon looking at them and deciding which would suit the blocks of my Baby Jane. No need to say that I still do not have all the ones I need because my first intention is to do it similar to the original colours, and I also want to use a different fabrics for each block and triangle, but i have LOTS!!
The first ones are the Shabby Fabrics ones and the other the Fabric Shack ones, all so beautiful! I can´t wait to start sewing!!! (pffff... still waiting for the indispensable background fabric).